Eine überraschende Anfrage aus Rumänien bringt mich zurück in die späten 90er Jahre – und eine Recherche zum Thema Holocaust in Rumänien Die Anfrage war
WeiterlesenEine Begegnung mit Aharon Appelfeld
Die Wände seines Arbeitszimmers sind voller Auszeichnungen, Preise, Ehrungen. Aharon Appelfeld ist einer der bekanntesten Schriftstellers Israels, seine Bücher sind in viele Sprachen übersetzt worden.
WeiterlesenEuroparat-Label ehrt das Roma-Projekt der Schweizer Wachter & Jud
Einen schlechteren Tag hätte man sich kaum aussuchen können, für die Übergabe des Labels „Cultural Event of the Year“, das der Europarat dem Kunstprojekt HOTEL
WeiterlesenHermann Oberth und die Rakete aus Siebenbürgen – Rumänien 2010 (9)
Sonne Mond und Sterne – in der Uhr des mittelalterlichen Turmes von Sighişoara. Die himmlischen Allegorien haben wohl auch den Physiker Hermann Oberth inspiriert, der
WeiterlesenDer polnische Dichter Stasiuk und die Landschaften Rumäniens – Rumänien 2010 (8)
„Die Welt endet nicht mit einem Knall, sie verrostet“, schreibt der polnische Dichter Andrzej Stasiuk. Keiner hat Landschaften und Stimmungen dieser Gegenden besseer beschrieben als
WeiterlesenSovata und das Geheimnis der Heliothermie – Rumänien 2010 (7)
Sovata ist ein Heil- und Kurbad bei Tirgu Mures. Das Wasser im kleinen See hat eine merkwürdige Eigenschaft: An der Oberfläche ist es kühl, unten
WeiterlesenRumänien 2010 (6): Holzkirchen in Maramures
Die Kirchen Siebenbürgens, die weltberühmten Kirchenburgen im Innern des Karpatenbogens sind aus Stein, nur die Dächer sind aus Holz. Die Kirchen der Maramures sind aus
WeiterlesenRumänien 2010 (5): Das Reiseland der Ostdeutschen
Rumänien ist auch heute noch ein beliebtes Reiseland bei den Ostdeutschen. Diese Feststellung kriegen wir gelegentlich zu hören und egal ob sie stimmt oder nicht:
WeiterlesenRumänien 2010 (4): Obcina – der Mann mit der Geige
Der Mann mit der Geige am Zaun – ein Bild, das im Gedächtnis haften bleibt. Eine Musik-Geschichte aus der Maramures.
WeiterlesenRumänien 2010 (3): Die Wassertalbahn
Mit der Dampfbahn ins Wassertal – auf den Spuren von Holzfällern und Waldjuden
WeiterlesenRumänien 2010 (2) – Ein fernes Land
Eine Reise nach Rumänien ist auch heute – 20 Jahre nach dem Ende des Kommunismus – „nach der Revolution“, wie man hier sagt – eine
WeiterlesenRumänien-2010 (1) – Unterwegs
Unterwegs in Siebenbürgen: zwischen TÎrnaveni und Iernut in Siebenbürgen.
WeiterlesenCzernowitz – einst mehrsprachiger Kosmos – Reisnotizen Ukraine 4
In Czernowitz wird heute ukrainisch und russisch gesprochen und auch geschrieben. Die einstige Bevölkerung wurde im Zweiten Weltkrieg ermordet, deportiert und vertrieben. Das alte Czernowitz
WeiterlesenUnwetter zerstört Wassertalbahn in Nordrumänien
Hiobs-Botschaft aus Rumänien: Das Unwetter von Ende Juli zerstörte mehrere Streckenabschnitte der Wassertalbahn im Norden des Landes. Diese Dampfbahn wird seit vielen Jahren mit viel
WeiterlesenRumänien-Reisenotizen: Das einsame Karussell
Wie ein Bote aus vergangenen Zeiten steht es noch da: Das Karussel beim Zoo von Tirgu Mures. Es gehört zu den Kinder-Attraktionen des Erholungsgebietes auf
WeiterlesenReisenotizen Rumänien: Die orthodoxe Kirche von Tirgu Mures und der Nationalismus
Eine bemerkenswerte Darstellung aus dem Passionsweg von Christus in der orthodoxen Kathedrale des siebenbürgischen Tirgu Mures. Der sakrale Bau gehört wohl nicht zu den wichtigsten
WeiterlesenReisenotizen Rumänien: Schlaflos in Maramures
Tut einer eine weite Reise, so erzählt er gerne einmal, er sei am Ende der Welt gewesen. Und wer in Viseu de Sus – Oberwischau
Weiterlesen